
die Pflegebedürftigkeit
konieczność opieki
Stan osoby, która z powodu ograniczeń zdrowotnych jest zdana na opiekę i pomoc w codziennym życiu. Zgodnie z niemieckim prawem socjalnym uznanie tego stanu zależy od stopnia ograniczenia samodzielności oraz od tego, czy potrzeba pomocy prawdopodobnie będzie trwać co najmniej sześć miesięcy.
Nach dem Schlaganfall wurde bei ihrem Vater eine dauerhafte Pflegebedürftigkeit festgestellt.
Po udarze u jej ojca stwierdzono trwałą konieczność opieki.