
der Pullover
sweter
Dzianinowa lub wykonana z tkaniny odzież na górną część ciała, z długimi rękawami, noszona najczęściej na koszuli lub podkoszulku.
Im Winter trage ich gerne einen dicken Wollpullover.
Zimą lubię nosić gruby wełniany sweter.
sweter
der Pullover, die Pullover
Wczytuję zapisany stan.

sweter
Dzianinowa lub wykonana z tkaniny odzież na górną część ciała, z długimi rękawami, noszona najczęściej na koszuli lub podkoszulku.
Im Winter trage ich gerne einen dicken Wollpullover.
Zimą lubię nosić gruby wełniany sweter.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Pullover |
| Genitiv | des Pullovers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pullover | die Pullover |
| Akkusativ | den Pullover | die Pullover |
| Dativ | dem Pullover | den Pullovern |
| Genitiv | des Pullovers | der Pullover |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo „Pullover” (sweter) pochodzi z języka angielskiego i wywodzi się od „to pull over” (naciągnąć na coś). Dosłownie opisuje więc część garderoby, którą naciąga się przez głowę i na inne ubrania.
Zieh dir einen Pullover an, es wird kühl draußen.
Załóż sweter, na dworze robi się chłodno.
W języku potocznym słowo „Pullover” (sweter) bardzo często skraca się do „Pulli” (sweter). Ta forma jest powszechnie używana i brzmi bardziej nieformalnie.
Wo ist mein blauer Pulli? Ich kann ihn nicht finden.
Gdzie jest mój niebieski sweter? Nie mogę go znaleźć.
Ponieważ jest to część garderoby, słowo „Pullover” (sweter) często występuje z czasownikami „tragen” (nosić), „anziehen” (zakładać) i „ausziehen” (zdejmować).
Er zog seinen nassen Pullover sofort aus.
Od razu zdjął mokry sweter.
Sie trägt heute einen sehr schönen Pullover.
Ona ma dziś na sobie bardzo ładny sweter.
bluza
Oba słowa mogą oznaczać bluzę z długimi rękawami noszoną na podkoszulku. „Pullover” (sweter) to szersze określenie dzianinowej odzieży na górną część ciała. „Sweatshirt” (bluza) dokładniej opisuje wygodną odzież na co dzień z miękkiego, grubszego materiału, często z drapaną od wewnątrz stroną. Te określenia mogą się pokrywać.

Über meinem T-Shirt trage ich einen Pullover mit einem groben Strickmuster.
Na podkoszulku mam sweter z grubym wzorem dzianiny.
Über meinem T-Shirt trage ich ein Sweatshirt aus weichem Stoff mit aufgerauter Innenseite.
Na podkoszulku mam bluzę z miękkiego materiału, drapanego od wewnątrz.