Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 6797

der Putz

tynk / wystawny strój

der Putz, die Putze

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Putz, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Putz vs Schmuck

biżuteria / ozdoba

„Schmuck” (biżuteria) to dziś zwyczajowe określenie zbiorcze noszonych pierścionków, naszyjników lub podobnych ozdób. „Putz” (wystawny strój) może oznaczać efektowny, odświętny strój, obejmujący eleganckie ubranie i biżuterię, ale w tym znaczeniu brzmi dziś przestarzale.

Przykład wizualny: Schmuck
Putz

Im alten Roman erscheint sie zur Hochzeit in ihrem schönsten Putz.

W starej powieści pojawia się na ślubie w swoim najpiękniejszym, wystawnym stroju.

Schmuck

Zur Hochzeit trug sie ihren schönsten Schmuck.

Na ślub włożyła swoją najpiękniejszą biżuterię.

Otwórz pełną stronę słowa: Schmuck

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...