الألمانية اسم B1 الترتيب 6797

der Putz

لياسة / زينة فاخرة

der Putz, die Putze

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Putz، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Putz vs Schmuck

مجوهرات / زخرفة

كلمة «⁨Schmuck⁩» (مجوهرات) هي اليوم المصطلح العام المعتاد للخواتم والقلائد أو الأشياء الزخرفية المشابهة التي تُلبس. ويمكن أن تعني «⁨Putz⁩» (زينة فاخرة) المظهر الاحتفالي اللافت، بما في ذلك الملابس الأنيقة والمجوهرات، لكن هذا المعنى يبدو قديمًا في وقتنا الحاضر.

مثال مرئي على Schmuck
Putz

Im alten Roman erscheint sie zur Hochzeit in ihrem schönsten Putz.

في الرواية القديمة، تظهر في حفل الزفاف بأجمل زينتها الفاخرة.

Schmuck

Zur Hochzeit trug sie ihren schönsten Schmuck.

ارتدت أجمل مجوهراتها في حفل الزفاف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schmuck

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...