Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 9346

der Redakteur

redaktor

der Redakteur, die Redakteure

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Redakteur, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Redakteur vs Journalist

dziennikarz

„Journalist” (dziennikarz) i „Redakteur” (redaktor) mogą obaj pracować nad artykułami w gazecie. „Journalist” podkreśla przede wszystkim zbieranie informacji, pisanie i relacjonowanie, natomiast „Redakteur” — opracowywanie i przygotowywanie tekstów do publikacji. Osoba, która zbiera informacje do artykułu, jest „Journalist”, a osoba, która go redakcyjnie opracowuje, jest „Redakteur”.

Przykład wizualny: Journalist
Redakteur

Der Redakteur bearbeitet den Bericht vor der Veröffentlichung.

Redaktor opracowuje artykuł przed publikacją.

Journalist

Der Journalist recherchiert den Bericht über den neuen Bahnhof.

Dziennikarz zbiera informacje do artykułu o nowym dworcu.

Otwórz pełną stronę słowa: Journalist

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...