Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 16193

das Repräsentantenhaus

izba reprezentantów

das Repräsentantenhaus, die Repräsentantenhäuser

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Repräsentantenhaus, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Repräsentantenhaus vs Abgeordnetenhaus

izba poselska

Oba słowa mogą oznaczać wybieraną izbę parlamentu złożoną z posłów. „Repräsentantenhaus” (Izba Reprezentantów) jest jednak utrwaloną nazwą odpowiedniej izby w USA, a „Abgeordnetenhaus” (izba poselska) to przede wszystkim ogólna lub regionalnie ustalona nazwa instytucji. W kontekście amerykańskim pasuje więc „Repräsentantenhaus” (Izba Reprezentantów).

Przykład wizualny: Abgeordnetenhaus
Repräsentantenhaus

Das amerikanische Repräsentantenhaus beschloss den neuen Haushalt des Landes.

Amerykańska Izba Reprezentantów uchwaliła nowy budżet kraju.

Abgeordnetenhaus

Das Berliner Abgeordnetenhaus beschloss den neuen Haushalt des Bundeslandes.

Berlińska izba poselska uchwaliła nowy budżet kraju związkowego.

Otwórz pełną stronę słowa: Abgeordnetenhaus

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...