الألمانية اسم C1 الترتيب 16193

das Repräsentantenhaus

مجلس النواب

das Repräsentantenhaus, die Repräsentantenhäuser

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Repräsentantenhaus، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Repräsentantenhaus vs Abgeordnetenhaus

مجلس النواب / مبنى مجلس النواب

يمكن أن يدل اللفظان على غرفة برلمانية منتخبة تضم نوابًا. غير أن «⁨Repräsentantenhaus⁩» (مجلس النواب) هو التسمية المعتمدة للغرفة المقابلة في الولايات المتحدة، بينما «⁨Abgeordnetenhaus⁩» (مجلس النواب) هو أساسًا اسم عام أو اسم مؤسسة محدد إقليميًا. لذلك تلائم «⁨Repräsentantenhaus⁩» السياق الأمريكي.

مثال مرئي على Abgeordnetenhaus
Repräsentantenhaus

Das amerikanische Repräsentantenhaus beschloss den neuen Haushalt des Landes.

أقر مجلس النواب الأمريكي الميزانية الجديدة للبلاد.

Abgeordnetenhaus

Das Berliner Abgeordnetenhaus beschloss den neuen Haushalt des Bundeslandes.

أقر مجلس نواب برلين الميزانية الجديدة للولاية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Abgeordnetenhaus

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...