Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 22324

das Hinweisschild

tablica informacyjna

das Hinweisschild, die Hinweisschilder

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Hinweisschild, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Hinweisschild vs Aushang

ogłoszenie

Oba słowa mogą pasować do informacji o godzinach otwarcia przy wejściu. „Aushang” (ogłoszenie) podkreśla pisemną informację umieszczoną w miejscu widocznym dla wszystkich. „Hinweisschild” (tablica informacyjna) podkreśla, że informacja znajduje się na tablicy. W zależności od tego, jak ta informacja jest przedstawiona, można ją określić za pomocą obu słów.

Przykład wizualny: Aushang
Hinweisschild

Ein Hinweisschild am Eingang informiert über die neuen Öffnungszeiten.

Tablica informacyjna przy wejściu informuje o nowych godzinach otwarcia.

Aushang

Ein Aushang auf einem Blatt Papier am Eingang informiert über die neuen Öffnungszeiten.

Ogłoszenie na kartce papieru przy wejściu informuje o nowych godzinach otwarcia.

Otwórz pełną stronę słowa: Aushang

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...