Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 6889

der Schwachsinn

bzdura

der Schwachsinn

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schwachsinn, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schwachsinn vs Unsinn

nonsens / wygłupiać się

„Unsinn” (nonsens) i „Schwachsinn” (bzdura) mogą służyć do dezaprobującego określenia nielogicznej lub głupiej wypowiedzi. „Unsinn” jest przy tym określeniem bardziej neutralnym i mniej ostrym. „Schwachsinn” jest potoczne, wyraźnie obraźliwe i pasuje tylko wtedy, gdy mówiący chce celowo wyrazić bardzo silną dezaprobatę.

Przykład wizualny: Unsinn
Schwachsinn

Im wütenden Streit bezeichnet sie dieselbe unlogische Behauptung als Schwachsinn.

Podczas gniewnej kłótni nazywa to samo nielogiczne twierdzenie bzdurą.

Unsinn

Im ruhigen Gespräch bezeichnet sie die unlogische Behauptung als Unsinn.

Podczas spokojnej rozmowy nazywa to nielogiczne twierdzenie nonsensem.

Otwórz pełną stronę słowa: Unsinn

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...