Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 14982

der Taschenrechner

kalkulator

der Taschenrechner, die Taschenrechner

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Taschenrechner, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Taschenrechner vs Rechner

komputer / kalkulator

„Rechner” (komputer) to ogólniejsze określenie elektronicznego urządzenia do przetwarzania danych i często oznacza komputer. „Taschenrechner” (kalkulator) oznacza natomiast konkretnie małe, przenośne urządzenie do wykonywania obliczeń matematycznych. Przy złożonych zadaniach na komputerze lepiej pasuje „Rechner”, a przy szybkim obliczeniu w drodze „Taschenrechner”.

Przykład wizualny: Rechner
Taschenrechner

Für die schnelle Rechnung unterwegs nimmt die Studentin ihren Taschenrechner.

Do szybkiego obliczenia w drodze studentka bierze swój kalkulator.

Rechner

Für die große Berechnung nutzt die Studentin den Rechner im Computerraum.

Do wykonania dużego obliczenia studentka korzysta z komputera w pracowni komputerowej.

Otwórz pełną stronę słowa: Rechner

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...