Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 13758

die Unendlichkeit

nieskończoność / wieczność

die Unendlichkeit, die Unendlichkeiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Unendlichkeit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Unendlichkeit vs Ewigkeit

wieczność

Oba słowa mogą wyrażać pozornie lub rzeczywiście nieograniczony czas trwania. „Die Ewigkeit” (wieczność) odnosi się przede wszystkim do czasu i używa się go także na określenie bardzo długiego, odczuwanego jako nieskończonego okresu. „Die Unendlichkeit” (nieskończoność) ma szersze znaczenie i może dodatkowo odnosić się do przestrzeni, ilości lub innego braku granic.

Przykład wizualny: Ewigkeit
Unendlichkeit

Beim Blick in den klaren Nachthimmel dachte sie über die Unendlichkeit des Weltraums nach.

Patrząc na czyste nocne niebo, myślała o nieskończoności kosmosu.

Ewigkeit

Nach dem langen Warten kam es mir wie eine Ewigkeit vor.

Po długim oczekiwaniu wydawało mi się, że minęła wieczność.

Otwórz pełną stronę słowa: Ewigkeit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...