Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 23439

der Unterhändler

negocjator

der Unterhändler, die Unterhändler

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Unterhändler, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Unterhändler vs Vermittler

mediator / pośrednik

„Vermittler” (mediator) jako bezstronna osoba pomaga kilku stronom rozwiązać spór. „Unterhändler” (negocjator) natomiast prowadzi negocjacje w czyimś imieniu i może reprezentować interesy określonej strony. Używaj słowa „Vermittler” w przypadku neutralnej pomocy, a słowa „Unterhändler” w przypadku zleconej roli negocjatora.

Przykład wizualny: Vermittler
Unterhändler

Ein Unterhändler der ersten Firma versucht, für sie bessere Bedingungen zu erreichen.

Negocjator z pierwszej firmy próbuje wywalczyć dla niej lepsze warunki.

Vermittler

Ein neutraler Vermittler hilft den beiden Unternehmen, eine gemeinsame Lösung zu finden.

Neutralny mediator pomaga obu przedsiębiorstwom znaleźć rozwiązanie, które będzie im odpowiadać.

Otwórz pełną stronę słowa: Vermittler

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...