Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 27891

die Vorentscheidung

wstępne rozstrzygnięcie / runda eliminacyjna

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Vorentscheidung vs Entscheidung

decyzja

„Entscheidung” (decyzja) może oznaczać sam wybór lub rozstrzygnięcie. „Vorentscheidung” (wstępne rozstrzygnięcie) następuje natomiast przed formalnym końcem i już znacząco wpływa na ostateczny wynik albo praktycznie go przesądza. Jeśli proces jest zakończony, pasuje „Entscheidung”; jeśli wydarzenie pośrednie już wydaje się rozstrzygające, pasuje „Vorentscheidung”.

Przykład wizualny: Entscheidung
Vorentscheidung

Der klare Vorsprung im Halbfinale war schon die Vorentscheidung für das Turnier.

Wyraźna przewaga w półfinale była już wstępnym rozstrzygnięciem losów turnieju.

Entscheidung

Im letzten Spiel fiel die Entscheidung erst kurz vor dem Abpfiff.

W ostatnim meczu rozstrzygnięcie nastąpiło dopiero krótko przed końcowym gwizdkiem.

Otwórz pełną stronę słowa: Entscheidung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...