Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 13959

die Vorrunde

runda wstępna

die Vorrunde, die Vorrunden

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Vorrunde, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Vorrunde vs Gruppenphase

faza grupowa

Oba słowa oznaczają pierwszy etap zawodów, podczas którego wybiera się uczestników do następnej rundy. „Vorrunde” (runda wstępna) opisuje przede wszystkim etap wcześniejszy w czasie, natomiast „Gruppenphase” (faza grupowa) wyraźnie oznacza rywalizację w kilku grupach. Gdy chodzi o grupy, pasuje więc „Gruppenphase”, a w pozostałych przypadkach bardziej ogólne „Vorrunde”.

Przykład wizualny: Gruppenphase
Vorrunde

In der Vorrunde werden die Teilnehmer für die Hauptrunde ausgewählt.

W rundzie wstępnej wybiera się uczestników do rundy głównej.

Gruppenphase

In der Gruppenphase spielen die Mannschaften in mehreren Gruppen um die Plätze für die Hauptrunde.

W fazie grupowej drużyny rywalizują w kilku grupach o miejsca w rundzie głównej.

Otwórz pełną stronę słowa: Gruppenphase

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...