الألمانية اسم B2 الترتيب 27891

die Vorentscheidung

قرار تمهيدي / جولة تأهيلية

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Vorentscheidung vs Entscheidung

قرار

يمكن أن تشير «⁨die Entscheidung⁩» (قرار) إلى الاختيار أو إلى القرار نفسه. أما «⁨die Vorentscheidung⁩» (قرار تمهيدي) فتحدث قبل النهاية الرسمية، وتؤثر بالفعل بقوة في النتيجة النهائية أو تحددها عمليًا. إذا كانت العملية قد اكتملت، فـ«⁨die Entscheidung⁩» مناسبة؛ وإذا بدا أن حدثًا وسيطًا حاسم بالفعل، فـ«⁨die Vorentscheidung⁩» مناسبة.

مثال مرئي على Entscheidung
Vorentscheidung

Der klare Vorsprung im Halbfinale war schon die Vorentscheidung für das Turnier.

كان التقدم الواضح في الدور نصف النهائي قد حسم فعليًا نتيجة البطولة.

Entscheidung

Im letzten Spiel fiel die Entscheidung erst kurz vor dem Abpfiff.

لم تُحسم المباراة الأخيرة إلا قبل صافرة النهاية بقليل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Entscheidung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...