Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 22385

die Weitsicht

przezorność / daleki widok / dalekowzroczność

die Weitsicht, die Weitsichten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Weitsicht, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Weitsicht vs Voraussicht

przezorność

„Voraussicht” (przezorność) i „Weitsicht” (dalekowzroczność) opisują rozsądne myślenie z myślą o przyszłości. „Voraussicht” odnosi się raczej do rozpoznawania konkretnych wydarzeń i przygotowywania się na nie, podczas gdy „Weitsicht” dodatkowo wyraża szeroką, rozsądną perspektywę. W przypadku bezpośrednich przygotowań pasuje „Voraussicht”, a w przypadku długoterminowych decyzji często używa się „Weitsicht”.

Przykład wizualny: Voraussicht
Weitsicht

Mit großer Weitsicht entschied sich die Stadt für einen langfristigen Ausbau des öffentlichen Verkehrs.

Kierując się dużą dalekowzrocznością, miasto zdecydowało się na długofalową rozbudowę transportu publicznego.

Voraussicht

Mit Voraussicht legte die Familie Geld zurück, weil sie bald höhere Ausgaben erwartete.

Przezornie rodzina odłożyła pieniądze, ponieważ spodziewała się wkrótce większych wydatków.

Otwórz pełną stronę słowa: Voraussicht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...