
der Welthandel
handel światowy
Międzynarodowa wymiana towarów, usług i kapitału ponad granicami państw.
Die Globalisierung hat zu einer starken Zunahme des Welthandels geführt.
Globalizacja doprowadziła do znacznego wzrostu handlu światowego.
handel światowy
der Welthandel
Wczytuję zapisany stan.

handel światowy
Międzynarodowa wymiana towarów, usług i kapitału ponad granicami państw.
Die Globalisierung hat zu einer starken Zunahme des Welthandels geführt.
Globalizacja doprowadziła do znacznego wzrostu handlu światowego.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| Genitiv | des Welthandels |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Welthandel | – |
| Akkusativ | den Welthandel | – |
| Dativ | dem Welthandel | – |
| Genitiv | des Welthandels | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Welthandel” (handel światowy) jest rzeczownikiem złożonym z „Welt” (świat) i „Handel” (handel). Znaczenie jest bezpośrednio zrozumiałe: słowo to oznacza handel na całym świecie.
Der Welthandel ist ein zentrales Thema in der globalen Politik.
Handel światowy jest ważnym tematem w polityce światowej.
Częste czasowniki używane w związku z „Welthandel” (handlem światowym) opisują zmiany lub regulacje, na przykład „wachsen” (rosnąć), „zunehmen” (wzrastać), „fördern” (wspierać) lub „beeinflussen” (wpływać na). Typowym przymiotnikiem jest „frei” (wolny) w wyrażeniu „freier Welthandel” (wolny handel światowy).
Neue Technologien fördern den globalen Welthandel.
Nowe technologie wspierają handel światowy.
Viele Länder setzen sich für einen freien Welthandel ein.
Wiele państw opowiada się za wolnym handlem światowym.
To słowo należy do języka fachowego ekonomii i polityki. Bardzo często można je znaleźć w wiadomościach, artykułach prasowych i książkach fachowych, ale rzadko w codziennych rozmowach.
Die Nachrichten berichten über neue Abkommen, die den Welthandel vereinfachen sollen.
Wiadomości informują o nowych porozumieniach, które mają uprościć handel światowy.
rynek światowy
Oba słowa odnoszą się do międzynarodowej wymiany towarów, usług i kapitału. „Weltmarkt” (rynek światowy) to przede wszystkim globalny rynek, na którym obowiązują ceny oraz występują podaż i popyt. „Welthandel” (handel światowy) oznacza raczej faktyczną wymianę handlową między państwami.

Der Welthandel mit Kaffee verbindet Produzenten und Käufer in vielen Ländern.
Handel światowy kawą łączy producentów i nabywców w wielu krajach.
Der Preis für Kaffee wird stark durch Angebot und Nachfrage auf dem Weltmarkt beeinflusst.
Na cenę kawy silnie wpływają podaż i popyt na rynku światowym.