
westfälisch
westfalski
Odnoszący się do regionu Westfalii w Niemczech, jego mieszkańców, kultury lub dialektu.
Zum Abendessen gab es westfälischen Schinken mit Pumpernickel.
Na kolację podano westfalską szynkę z pumperniklem.
westfalski
westfälisch – westfälischer – am westfälischsten
Wczytuję zapisany stan.

westfalski
Odnoszący się do regionu Westfalii w Niemczech, jego mieszkańców, kultury lub dialektu.
Zum Abendessen gab es westfälischen Schinken mit Pumpernickel.
Na kolację podano westfalską szynkę z pumperniklem.
| forma podstawowa | westfälisch |
|---|---|
| Komparativ | westfälischer |
| Superlativ | am westfälischsten |
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do westfälisch.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do westfälisch.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do westfälisch.
Przymiotnik „westfälisch” (westfalski) pochodzi od nazwy regionu „Westfalen” (Westfalia). Końcówka „-isch” jest często używana do tworzenia przymiotników od nazw geograficznych.
Die westfälische Landschaft ist von vielen Feldern und Wiesen geprägt.
Westfalski krajobraz tworzą liczne pola i łąki.
Podobnie jak większość przymiotników, „westfälisch” (westfalski) może stać przed rzeczownikiem albo być używany z czasownikiem takim jak „sein” (być). W pierwszym przypadku się odmienia, a w drugim nie.
Ich mag die westfälische Küche sehr.
Bardzo lubię kuchnię westfalską.
Dieses Gericht ist typisch westfälisch.
To danie jest typowo westfalskie.
Tego przymiotnika często używa się w połączeniu z kulinarnymi specjałami, kulturą i językiem tego regionu. Częste połączenia to „westfälischer Schinken” (westfalska szynka), „westfälische Spezialität” (westfalski specjał) lub „westfälische Mundart” (westfalski dialekt).
Auf dem Markt wird eine westfälische Spezialität mit dicken Bohnen angeboten.
Na targu oferuje się westfalski specjał z bobem.
zachodnioniemiecki
„Westfälisch” (westfalski) i „westdeutsch” (zachodnioniemiecki) mogą oznaczać związek z zachodnią częścią Niemiec. „Westfälisch” ogranicza ten związek do regionu Westfalii. „Westdeutsch” ma szersze znaczenie geograficzne i może odnosić się do różnych regionów na zachodzie dzisiejszych Niemiec.

Die Ausstellung zeigt westfälische Bräuche aus der Region Westfalen.
Wystawa prezentuje westfalskie zwyczaje z regionu Westfalii.
Die Ausstellung zeigt westdeutsche Bräuche aus mehreren Regionen im Westen Deutschlands.
Wystawa prezentuje zachodnioniemieckie zwyczaje z kilku regionów zachodnich Niemiec.