الألمانية اسم B2 الترتيب 8716

die Ambition

طموح

die Ambition, die Ambitionen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ambition، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ambition vs Ziel

هدف

يمكن أن يشير «⁨Ziel⁩» (هدف) و«⁨Ambition⁩» (طموح) إلى نجاح مهني مرغوب فيه. يذكر «⁨Ziel⁩» عادة النتيجة المنشودة بصورة محددة، أما «⁨Ambition⁩» فتؤكد السعي القوي، والذي يكون غالبا شاقا، إلى النجاح أو التقدير أو التقدم. استخدم «⁨Ziel⁩» لخطوة يمكن التحقق منها، و«⁨Ambition⁩» لطموح كبير.

مثال مرئي على Ziel
Ambition

Ihre Ambition ist, langfristig bis in die Geschäftsführung aufzusteigen.

طموحها هو التقدم على المدى الطويل إلى عضوية الإدارة التنفيذية.

Ziel

Ihr Ziel ist, im nächsten Jahr die Leitung ihres Teams zu übernehmen.

هدفها هو تولي قيادة فريقها في العام المقبل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ziel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...