الألمانية اسم B1 الترتيب 13153

der Anrufbeantworter

جهاز الرد الآلي

der Anrufbeantworter, die Anrufbeantworter

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Anrufbeantworter، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Anrufbeantworter vs Mailbox

البريد الصوتي

يسجّل كل من «⁨Anrufbeantworter⁩» (جهاز الرد الآلي) و«⁨Mailbox⁩» (البريد الصوتي) الرسائل عند عدم الرد على المكالمات. و«⁨Anrufbeantworter⁩» تعبير أوسع، ويمكن أن يشير إلى جهاز مستقل أو إلى وظيفة هاتفية. أما «⁨Mailbox⁩» فتشير إلى شكل رقمي من هذه الوظيفة، كما تُستخدم خصوصًا مع الهواتف المحمولة.

مثال مرئي على Mailbox
Anrufbeantworter

Zu Hause nahm der Anrufbeantworter neben dem Telefon ihre Nachricht auf.

في المنزل، سجّل جهاز الرد الآلي الموجود بجانب الهاتف رسالتها.

Mailbox

Unterwegs nahm die Mailbox seines Handys ihre Nachricht auf.

أثناء وجوده خارج المنزل، سجّل البريد الصوتي في هاتفه المحمول رسالتها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Mailbox

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...