الألمانية فعل B2 الترتيب 13154

überbewerten

يبالغ في تقدير

überbewerten – überbewertete – hat überbewertet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني überbewerten، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

überbewerten vs überschätzen

يبالغ في تقدير

يعبّر كل من überschätzen (يبالغ في تقدير) وüberbewerten (يبالغ في تقدير) عن تقدير أعلى من اللازم. يتعلق überschätzen غالبًا بالمدى الفعلي لشيء ما، مثل مدى قوة تأثيره. أما überbewerten فيعني إعطاء عامل ما أهمية أكبر من اللازم عند إجراء تقييم أو اتخاذ قرار.

مثال مرئي على überschätzen
überbewerten

Das Team überbewertet den einzelnen Kommentar bei seiner Entscheidung über die Kampagne.

يبالغ الفريق في تقدير أهمية التعليق الواحد عند اتخاذ قراره بشأن الحملة.

überschätzen

Das Team überschätzt, wie stark ein einzelner Kommentar die Verkaufszahlen beeinflusst.

يبالغ الفريق في تقدير مدى تأثير تعليق واحد في أرقام المبيعات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: überschätzen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...