الألمانية اسم B2 الترتيب 17976

die Aufgabenstellung

صياغة المهمة

die Aufgabenstellung, die Aufgabenstellungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Aufgabenstellung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Aufgabenstellung vs Aufgabe

مهمة / وظيفة / انسحاب

تشير الكلمتان إلى شيء ينبغي العمل عليه. «⁨Aufgabe⁩» (مهمة) هي العمل نفسه، بينما تحدد «⁨Aufgabenstellung⁩» (صياغة المهمة) بدقة أكبر ما يجب فعله والشروط التي تنطبق. عندما نتحدث عن الهدف، تناسب «⁨Aufgabe⁩»، وعندما نشرح المتطلبات والشكل، تكون «⁨Aufgabenstellung⁩» أدق.

مثال مرئي على Aufgabe
Aufgabenstellung

Die Aufgabenstellung verlangt einen kurzen Bericht mit drei Beispielen aus dem Buch.

تتطلب صياغة المهمة تقريرا قصيرا يتضمن ثلاثة أمثلة من الكتاب.

Aufgabe

Die Aufgabe ist, einen kurzen Bericht über das Buch zu schreiben.

المهمة هي كتابة تقرير قصير عن الكتاب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Aufgabe

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...