الألمانية اسم A1 الترتيب 487

die Aufgabe

مهمة / وظيفة / انسحاب

die Aufgabe, die Aufgaben

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Aufgabe، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Aufgabe vs Arbeit

عمل

يمكن أن تشير «⁨Arbeit⁩» (مهمة / عمل) و«⁨Aufgabe⁩» (مهمة) إلى شيء يجب إنجازه. لكن «⁨Aufgabe⁩» تعني غالبا وحدة محددة بوضوح أو تكليفا، بينما يمكن أن تعني «⁨Arbeit⁩» أيضا عملية العمل كاملة والجهد اللازم. استخدم «⁨Aufgabe⁩» للتكليف المحدد، و«⁨Arbeit⁩» للنشاط الأوسع.

مثال مرئي على Arbeit
Aufgabe

Die Aufgabe für heute ist, den Bericht zu prüfen.

مهمة اليوم هي مراجعة التقرير.

Arbeit

Die Arbeit an dem Bericht dauert noch zwei Tage.

سيستغرق العمل على التقرير يومين آخرين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Arbeit

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...