
der Baustoff
مادة بناء
مادة تُستخدم في بناء المباني أو المنشآت الأخرى.
Holz ist ein traditioneller und nachhaltiger Baustoff.
الخشب مادة بناء تقليدية ومستدامة.
مادة بناء
der Baustoff, die Baustoffe
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مادة بناء
مادة تُستخدم في بناء المباني أو المنشآت الأخرى.
Holz ist ein traditioneller und nachhaltiger Baustoff.
الخشب مادة بناء تقليدية ومستدامة.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Baustoffe |
| Genitiv | des Baustoffes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Baustoff | die Baustoffe |
| Akkusativ | den Baustoff | die Baustoffe |
| Dativ | dem Baustoff | den Baustoffen |
| Genitiv | des Baustoffes des Baustoffs | der Baustoffe |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«Baustoff» (مادة بناء) اسم مركب من «Bau» (بناء)، المشتقة من «bauen» (يبني)، و«Stoff» (مادة). لذا فمعناه الحرفي «Material zum Bauen» (مادة للبناء).
Beton ist weltweit einer der meistverwendeten Baustoffe.
الخرسانة إحدى أكثر مواد البناء استخداما في العالم.
غالبا ما تدل اللاحقة «-stoff» على مادة أو جوهر. وعندما تراها، يمكنك غالبا استنتاج المعنى، كما في «Kunststoff» (لدائن) و«Wertstoff» (مادة قابلة لإعادة التدوير).
Viele moderne Baustoffe sind leichter als traditionelle Materialien.
كثير من مواد البناء الحديثة أخف من المواد التقليدية.
من الصفات الشائعة التي تُستخدم مع «Baustoff» (مادة بناء): «natürlich» (طبيعي) و«künstlich» (اصطناعي) و«nachhaltig» (مستدام) و«modern» (حديث). ومن أمثلة مواد البناء الشائعة الخشب والطوب والخرسانة والفولاذ.
Für den Hausbau haben wir uns für nachhaltige Baustoffe entschieden.
اخترنا مواد بناء مستدامة لبناء المنزل.
مواد البناء
تدل «Baumaterial» (مواد البناء) و«Baustoff» (مادة بناء) على مواد تُستخدم في البناء. تُستخدم «Baumaterial» بوجه عام للمواد المستخدمة أو اللازمة لمشروع بناء. أما «Baustoff»، فتشير بدقة أكبر إلى مادة واحدة صالحة للبناء.

Beton ist der wichtigste Baustoff für das neue Haus.
الخرسانة أهم مادة بناء للمنزل الجديد.
Das Baumaterial für das neue Haus wird morgen geliefert.
سيتم تسليم مواد البناء اللازمة للمنزل الجديد غدًا.