الألمانية اسم B2 الترتيب 27693

der Aufwärtstrend

اتجاه تصاعدي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Aufwärtstrend vs Anstieg

زيادة / صعود

تشير «⁨Anstieg⁩» (زيادة) إلى ارتفاع محدد ضمن مقارنة معينة. أما «⁨Aufwärtstrend⁩» (اتجاه تصاعدي) فيشير إلى تطور ترتفع فيه القيم مرارًا أو ترتفع إجمالًا على مدى فترة أطول. لذلك تكون الزيادة المفردة «⁨Anstieg⁩»، بينما تُظهر الفترات المتعددة التي ترتفع فيها القيم «⁨Aufwärtstrend⁩».

مثال مرئي على Anstieg
Aufwärtstrend

Seit fünf Monaten zeigen die Verkaufszahlen einen klaren Aufwärtstrend.

تُظهر أرقام المبيعات اتجاهًا تصاعديًا واضحًا منذ خمسة أشهر.

Anstieg

Im Mai gab es einen Anstieg der Verkaufszahlen um fünf Prozent.

شهد شهر مايو زيادة في أرقام المبيعات بنسبة خمسة في المئة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Anstieg

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...