الألمانية صفة C1 الترتيب 27559

blanco

فارغ / منفرد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

blanco vs leer

فارغ

تكون الاستمارة «⁨leer⁩» (فارغة) إذا لم يكن فيها محتوى أو بيانات. أما «⁨blanco⁩» (فارغة) فتؤكد على نحو أدق أنها لم تُملأ أو يُكتب عليها بعد. يمكن استخدام الكلمتين للوثائق، لكن «⁨blanco⁩» تركز على أن تعبئتها ما زالت مطلوبة.

مثال مرئي على leer
blanco

Das Formular bleibt blanco, damit der Kunde es beim Termin ausfüllen kann.

تظل الاستمارة فارغة لكي يتمكن العميل من تعبئتها في الموعد.

leer

Das Formular ist leer, weil noch keine Angaben darin stehen.

الاستمارة فارغة لأنه لا توجد فيها بيانات بعد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: leer

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...