الألمانية اسم C1 الترتيب 19662

die Bürgerwehr

جماعة حراسة أهلية

die Bürgerwehr, die Bürgerwehren

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Bürgerwehr، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bürgerwehr vs Miliz

ميليشيا

يمكن أن تكون «⁨Bürgerwehr⁩» (ميليشيا مدنية) و«⁨Miliz⁩» (جماعة مسلحة) جماعتين مسلحتين خارج القوات المسلحة الرسمية. لكن «⁨Bürgerwehr⁩» (ميليشيا مدنية) تُنظّم أساسًا على المستوى المحلي لحماية منطقة سكنها والحفاظ على النظام فيها، بينما يمكن أن تكون «⁨Miliz⁩» (جماعة مسلحة) أعمّ أو ذات توجه سياسي أو أيديولوجي. استخدم «⁨Bürgerwehr⁩» (ميليشيا مدنية) عند الحديث عن المساعدة الذاتية المحلية.

مثال مرئي على Miliz
Bürgerwehr

Die Bürgerwehr patrouillierte nachts im Wohngebiet und achtete auf die Sicherheit der Anwohner.

دارت الميليشيا المدنية في المنطقة السكنية ليلًا، وحرصت على سلامة السكان.

Miliz

Die Miliz unterstützte ihre politische Bewegung mit bewaffneten Einsätzen.

دعمت الجماعة المسلحة حركتها السياسية من خلال عمليات مسلحة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Miliz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...