الألمانية اسم B2 الترتيب 27525

der Einstand

حفلة ترحيب بالموظف الجديد / ظهور أول

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Einstand vs Premiere

العرض الأول

يشير «⁨die Premiere⁩» (العرض الأول) إلى أول عرض علني لعمل جديد. أما «⁨der Einstand⁩» (ظهور أول) فيشير إلى بداية مشاركة شخص في دور جديد. لذلك يمكن أن يكون للمسرحية عرضها الأول، بينما يظهر ممثل لأول مرة في دور جديد.

مثال مرئي على Premiere
Einstand

Der Schauspieler gibt am Freitag in diesem Stück seinen Einstand als König.

يظهر الممثل لأول مرة يوم الجمعة في هذه المسرحية بدور الملك.

Premiere

Das neue Stück hat am Freitag im Stadttheater Premiere.

تُعرض المسرحية الجديدة لأول مرة يوم الجمعة في مسرح المدينة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Premiere

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...