الألمانية اسم B2 الترتيب 10586

das Debüt

ظهور أول

das Debüt, die Debüts

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Debüt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Debüt vs Premiere

العرض الأول

«⁨Die Premiere⁩» (العرض الأول) هي أول عرض علني لعمل جديد. أما «⁨Das Debüt⁩» (ظهور أول) فهو أول ظهور علني لشخص أو فرقة. وفي العرض المسرحي نفسه، يمكن أن تكون للمسرحية عرضها الأول، بينما تقدّم ممثلة شابة ظهورها الأول.

مثال مرئي على Premiere
Debüt

Die junge Schauspielerin gibt am Samstag in diesem Theaterstück ihr Debüt.

ستقدّم الممثلة الشابة ظهورها الأول في هذه المسرحية يوم السبت.

Premiere

Das neue Theaterstück feiert am Samstag seine Premiere.

سيُقام العرض الأول للمسرحية الجديدة يوم السبت.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Premiere

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...