الألمانية صفة B2 الترتيب 23579

exorbitant

باهظ جدًا

exorbitant – exorbitanter – am exorbitantesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني exorbitant، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

exorbitant vs astronomisch

فلكي

تصف كلتا الكلمتين شيئًا ضخمًا أو مرتفعًا جدًا، مثل السعر. تبرز «⁨Astronomisch⁩» (فلكي) خصوصًا مدى الارتفاع الذي يكاد يتعذر تصوّره، بينما تعبّر «⁨exorbitant⁩» (باهظ جدًا) أيضًا عن أن السعر غير مناسب أو غير مبرر. استخدم «⁨astronomisch⁩» للتأكيد على الحجم أو الارتفاع، و«⁨exorbitant⁩» عندما تريد التأكيد على أن السعر مبالغ فيه.

مثال مرئي على astronomisch
exorbitant

Die exorbitanten Kosten des Projekts waren für die Gemeinde nicht gerechtfertigt.

كانت التكاليف الباهظة جدًا للمشروع غير مبررة بالنسبة إلى البلدية.

astronomisch

Die astronomischen Kosten des Projekts überraschten sogar die erfahrenen Fachleute.

فاجأت التكاليف الفلكية للمشروع حتى الخبراء ذوي الخبرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: astronomisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...