
fettarm
قليل الدسم
يحتوي على كمية قليلة من الدهون أو تكون كمية الدهون فيه قليلة.
Sie kauft fettarme Milch und fettarmen Joghurt.
تشتري حليبًا قليل الدسم ولبنًا قليل الدسم.
قليل الدسم
fettarm – fettärmer – am fettärmsten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

قليل الدسم
يحتوي على كمية قليلة من الدهون أو تكون كمية الدهون فيه قليلة.
Sie kauft fettarme Milch und fettarmen Joghurt.
تشتري حليبًا قليل الدسم ولبنًا قليل الدسم.
| الصيغة الأساسية | fettarm |
|---|---|
| Komparativ | fettärmer |
| Superlativ | am fettärmsten |
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى fettarm.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى fettarm.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى fettarm.
تتكوّن «Fettarm» (قليل الدسم) من «Fett» (الدهون) و«arm» (قليل). ويدل الجزء «-arm» هنا على قلة الكمية: فالطعام يحتوي على القليل من الدهون، لكنه لا يخلو منها بالضرورة.
Auch ein fettarmer Käse kann noch Fett enthalten.
يمكن أن يحتوي الجبن القليل الدسم على الدهون أيضًا.
تصادف «fettarm» (قليل الدسم) كثيرًا، ولا سيما مع منتجات الألبان، على العبوات وأثناء التسوق. ومن التراكيب الشائعة: «fettarme Milch» (حليب قليل الدسم)، و«fettarmer Joghurt» (لبن قليل الدسم)، و«fettarmer Käse» (جبن قليل الدسم).
Für das Frühstück nehme ich fettarmen Joghurt mit frischem Obst.
أختار في الفطور لبنًا قليل الدسم مع فاكهة طازجة.
تَرِد «Fettarm» (قليل الدسم) أيضًا في التعبيرين الشائعين «fettarm kochen» (يطبخ بكمية قليلة من الدهون) و«sich fettarm ernähren» (يتبع نظامًا غذائيًا قليل الدسم). وهي تصف في هذين التعبيرين طريقة إعداد الطعام أو نمط التغذية، وتبقى فيهما من دون نهاية.
Mit einer beschichteten Pfanne kann man fettarm kochen.
يمكنك الطهي بكمية قليلة من الدهون باستخدام مقلاة غير قابلة للالتصاق.
Seit einigen Monaten ernährt sie sich fettarm.
تتبع منذ بضعة أشهر نظامًا غذائيًا قليل الدسم.
نحيل / قليل الدسم / شحيح
عند الحديث عن الأطعمة، تعني «mager» (قليل الدسم) و«fettarm» (قليل الدسم) أنها تحتوي على القليل من الدهون. تُستخدم «mager» بوجه خاص مع اللحوم وبعض منتجات الألبان. ويمكن استخدام «fettarm» مع الأطعمة عمومًا. ويمكن استعمال الكلمتين مع اللحوم؛ ولا تدل أي منهما وحدها هنا على نسبة دقيقة للدهون.

Für das Abendessen suche ich ein fettarmes Stück Fleisch.
أبحث عن قطعة لحم قليلة الدسم للعشاء.
Für das Abendessen suche ich ein mageres Stück Fleisch.
أبحث عن قطعة لحم قليلة الدسم للعشاء.