الألمانية صفة B1 الترتيب 7955

mager

نحيل / قليل الدسم / شحيح

mager – magerer – am magersten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني mager، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

mager vs knapp

شحيح / مقتضب / ضيق

يمكن أن تصف «⁨knapp⁩» (شحيح) و«⁨mager⁩» (شحيح) محصولًا قليلًا أو موارد محدودة. تؤكد «⁨knapp⁩» أن الكمية المتاحة تكاد تكفي. أما «⁨mager⁩» فتقيّم النتيجة أيضًا بأنها مخيبة للآمال أو غير كافية. لذلك تكون «⁨knapp⁩» أنسب للتعبير الموضوعي عن محدودية الكمية.

مثال مرئي على knapp
mager

Die Ernte ist dieses Jahr mager und enttäuscht die Bauern.

محصول هذا العام شحيح، وقد خيّب آمال المزارعين.

knapp

Die Ernte ist dieses Jahr knapp und reicht kaum für alle Bestellungen.

محصول هذا العام شحيح، ولا يكاد يكفي لتلبية جميع الطلبات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: knapp

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...