الألمانية اسم B2 الترتيب 23363

das Gegenargument

حجة مضادة

das Gegenargument, die Gegenargumente

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gegenargument، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gegenargument vs Einwand

اعتراض

يمكن أن يدل كل من «⁨Einwand⁩» (اعتراض) و«⁨Gegenargument⁩» (حجة مضادة) على الاعتراض المبرر نفسه على اقتراح. يركز «⁨Einwand⁩» على صعوبة أو تحفظ. أما «⁨Gegenargument⁩» فيركز على أن هناك سببا يعارض الاقتراح ويهدف إلى تفنيد حجة أخرى. لذلك يكون استعمال الكلمتين ممكنا في كثير من الأحيان.

مثال مرئي على Einwand
Gegenargument

Die hohen Kosten waren Leas wichtigstes Gegenargument zum Vorschlag, neue Computer zu kaufen.

كانت التكاليف المرتفعة أهم حجة مضادة لدى ليا لاقتراح شراء أجهزة كمبيوتر جديدة.

Einwand

Die hohen Kosten waren Leas wichtigster Einwand gegen den Vorschlag, neue Computer zu kaufen.

كانت التكاليف المرتفعة أهم اعتراض لدى ليا على اقتراح شراء أجهزة كمبيوتر جديدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Einwand

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...