الألمانية اسم B2 الترتيب 24589

der Geleitzug

قافلة

der Geleitzug, die Geleitzüge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Geleitzug، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Geleitzug vs Konvoi

قافلة

«⁨Konvoi⁩» (قافلة) و«⁨Geleitzug⁩» (قافلة) هما مجموعتان من السفن أو المركبات تسيران معا، وغالبا ما ترافقهما جهة ما. ويؤكد «⁨Geleitzug⁩» (قافلة) بدرجة أكبر الحماية العسكرية المنظمة، ويشيع استخدامه خصوصا مع السفن؛ أما «⁨Konvoi⁩» (قافلة) فيمكن أن تشير أيضا إلى مجموعة تسير معا من دون هذه الحماية. لذلك تناسب «⁨Geleitzug⁩» (قافلة) بصفة خاصة وسائل النقل المحمية صراحة.

مثال مرئي على Konvoi
Geleitzug

Der Geleitzug aus Handelsschiffen wurde von bewaffneten Schiffen geschützt.

كانت قافلة من السفن التجارية محمية بسفن مسلحة.

Konvoi

Der Konvoi aus mehreren Lastwagen fuhr gemeinsam zur nächsten Stadt.

سارت قافلة من عدة شاحنات معا إلى المدينة التالية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Konvoi

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...