الألمانية اسم B2 الترتيب 18071

die Gewichtsklasse

فئة الوزن / مستوى

die Gewichtsklasse, die Gewichtsklassen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gewichtsklasse، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gewichtsklasse vs Liga

دوري

يمكن استخدام «⁨Liga⁩» (دوري) و«⁨Gewichtsklasse⁩» (فئة أو مستوى) مجازًا للدلالة على مستوى عند المقارنة مع الآخرين. وتؤكد «⁨Liga⁩» خصوصًا على مستوى أداء أعلى أو أدنى. أما «⁨Gewichtsklasse⁩» فتركز أكثر على الحجم أو التأثير أو الأهمية.

مثال مرئي على Liga
Gewichtsklasse

Beim wirtschaftlichen Einfluss gehört dieses Unternehmen zu einer höheren Gewichtsklasse als seine Konkurrenten.

من حيث التأثير الاقتصادي، ينتمي هذا المشروع إلى فئة أعلى من منافسيه.

Liga

Beim Kundenservice spielt dieses Unternehmen in einer höheren Liga als seine Konkurrenten.

في مجال خدمة العملاء، يلعب هذا المشروع في دوري أعلى من منافسيه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Liga

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...