الألمانية اسم B1 الترتيب 6714

die Halbzeit

استراحة الشوطين

die Halbzeit, die Halbzeiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Halbzeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Halbzeit vs Hälfte

نصف

يمكن أن تشير «⁨die Hälfte⁩» (منتصف الطريق) بشكل عام إلى منتصف فترة زمنية. أما «⁨die Halbzeit⁩» (استراحة الشوطين) فهي الاستراحة المحددة مسبقًا في مباراة رياضية بين شوطي اللعب. تُستخدم «⁨die Hälfte⁩» لأي نقطة وسطى زمنية، بينما تُستخدم «⁨die Halbzeit⁩» للاستراحة في مباراة رياضية.

مثال مرئي على Hälfte
Halbzeit

In der Halbzeit besprach die Mannschaft ihre neue Taktik.

ناقش الفريق تكتيكه الجديد أثناء استراحة الشوطين.

Hälfte

Nach der Hälfte der Spielzeit stand es noch unentschieden.

بعد انقضاء نصف وقت المباراة، كانت النتيجة لا تزال متعادلة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Hälfte

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...