الألمانية اسم C1 الترتيب 23560

der Humanismus

النزعة الإنسانية / الإنسانية

der Humanismus, die Humanismen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Humanismus، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Humanismus vs Humanität

الإنسانية

يشير «⁨Humanismus⁩» (النزعة الإنسانية) إلى رؤية للعالم تضع الإنسان وكرامته وتطوّره الحر في المركز. أما «⁨Humanität⁩» (الإنسانية) فتشير إلى موقف يتسم بحب الناس والتعاطف، وإلى السلوك الناتج عنه. استخدم «⁨Humanismus⁩» لقناعة أساسية، و«⁨Humanität⁩» للسلوك الإنساني.

مثال مرئي على Humanität
Humanismus

Seine politische Überzeugung ist von Humanismus und der Achtung der Menschenwürde geprägt.

تتسم قناعته السياسية بالنزعة الإنسانية واحترام كرامة الإنسان.

Humanität

Im respektvollen Umgang mit den Geflüchteten zeigt sich seine Humanität.

تظهر إنسانيته في تعامله باحترام مع اللاجئين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Humanität

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...