الألمانية اسم B1 الترتيب 23559

die Regionalbahn

قطار إقليمي

die Regionalbahn, die Regionalbahnen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Regionalbahn، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Regionalbahn vs Stadtbahn

قطار خفيف داخل المدينة

«⁨Stadtbahn⁩» (قطار خفيف داخل المدينة) و«⁨Regionalbahn⁩» (قطار إقليمي) وسيلتا نقل عام محلي تسيران على السكك الحديدية، وقد تخدمان أماكن متشابهة. تنتمي «⁨Stadtbahn⁩» إلى شبكة المدينة، وتجمع بين خصائص الترام ومترو الأنفاق، بينما تربط «⁨Regionalbahn⁩» بين المدن والبلديات داخل منطقة معينة. لذلك فإن العامل الحاسم هو الشبكة، وليس المسافة وحدها أو عدد المحطات فقط.

مثال مرئي على Stadtbahn
Regionalbahn

Mit der Regionalbahn fuhr ich vom Stadtzentrum in die benachbarte Gemeinde.

ذهبت بقطار إقليمي من وسط المدينة إلى البلدية المجاورة.

Stadtbahn

Mit der Stadtbahn fuhr ich vom Stadtzentrum schnell zum nächsten Stadtteil.

ذهبت بقطار خفيف داخل المدينة من وسط المدينة إلى الحي التالي بسرعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Stadtbahn

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...