
indoor
داخلي
يصف شيئا يوجد في مكان مغلق أو داخل مبنى، أو يحدث في مكان مغلق أو داخل مبنى.
Wegen des schlechten Wetters wurde das Tennismatch in die Indoor-Halle verlegt.
بسبب سوء الطقس، نُقلت مباراة التنس إلى الصالة الداخلية.
داخلي
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

داخلي
يصف شيئا يوجد في مكان مغلق أو داخل مبنى، أو يحدث في مكان مغلق أو داخل مبنى.
Wegen des schlechten Wetters wurde das Tennismatch in die Indoor-Halle verlegt.
بسبب سوء الطقس، نُقلت مباراة التنس إلى الصالة الداخلية.
نادرا ما تُصرف الصفة «indoor» (داخلي) في الألمانية. فهي تأتي إما وحدها بعد اسم، أو جزءا من كلمة مركبة تحتوي على شرطة وصل.
Wir suchen eine Aktivität, die man indoor machen kann.
نبحث عن نشاط يمكن ممارسته في الداخل.
Der Indoor-Spielplatz ist bei Regen sehr beliebt.
تحظى ساحة الألعاب الداخلية بشعبية كبيرة عندما تمطر.
تُستخدم «Indoor» (داخلي) كثيرا في سياق الرياضة ووقت الفراغ. ومن التراكيب الشائعة «Indoor-Klettern» (تسلّق داخلي)، و«Indoor-Minigolf» (غولف مصغّر داخلي)، و«Indoor-Halle» (صالة داخلية).
Im Winter gehe ich oft in die Indoor-Kletterhalle.
أذهب في الشتاء كثيرا إلى صالة التسلق الداخلية.
«Indoor» (داخلي) كلمة دخيلة مباشرة من الإنجليزية، وقد ترسخت في الاستخدام الألماني. وتُنطق كما تُنطق في الإنجليزية.
Das Festival findet dieses Jahr indoor statt.
يُقام المهرجان هذا العام في مكان مغلق.
في الداخل
تشير «drinnen» (في الداخل) و«indoor» (داخلي) كلتاهما إلى شيء يقع داخل مبنى أو مكان مغلق. و«drinnen» ظرف يصف مكان حدوث شيء أو وجوده، بينما «indoor» صفة تأتي قبل اسم. اختر «drinnen» من دون اسم، و«indoor» مباشرةً قبل تسمية.

Wegen des Regens findet heute ein Indoor-Training statt.
بسبب المطر، يُقام اليوم تدريب داخلي.
Wegen des Regens findet das Training heute drinnen statt.
بسبب المطر، يُقام التدريب اليوم في الداخل.