الألمانية صفة B2 الترتيب 9611

instinktiv

غريزي

instinktiv – instinktiver – am instinktivsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني instinktiv، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

instinktiv vs intuitiv

حدسي / سهل الاستخدام

يصف كل من «⁨Intuitiv⁩» (حدسي) و«⁨instinktiv⁩» (غريزي) رد فعل يحدث من دون تفكير واع. يعتمد «⁨Intuitiv⁩» أكثر على شعور مباشر أو إلهام، بينما تفترض كلمة «⁨instinktiv⁩» ميلا فطريا. استخدم «⁨intuitiv⁩» (حدسي) عند الحديث عن تقدير داخلي، و«⁨instinktiv⁩» (غريزي) عند الحديث عن رد فعل طبيعي.

مثال مرئي على intuitiv
instinktiv

Als der Ball plötzlich auf sie zuflog, hob sie instinktiv die Hände.

عندما اندفعت الكرة نحوها فجأة، رفعت يديها غريزيا.

intuitiv

Sie entschied intuitiv, dass dieser freundliche Verkäufer vertrauenswürdig war.

قررت بحدسها أن البائع الودود جدير بالثقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: intuitiv

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...