
der Jeside
يزيدي
شخص ينتمي إلى الإيزيديين، وهم جماعة إثنية دينية توحيدية تتحدث الكردية بشكل أساسي.
Viele Jesiden mussten aus ihrer Heimat im Nordirak fliehen.
اضطر كثير من الإيزيديين إلى الفرار من موطنهم في شمال العراق.
يزيدي
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

يزيدي
شخص ينتمي إلى الإيزيديين، وهم جماعة إثنية دينية توحيدية تتحدث الكردية بشكل أساسي.
Viele Jesiden mussten aus ihrer Heimat im Nordirak fliehen.
اضطر كثير من الإيزيديين إلى الفرار من موطنهم في شمال العراق.
ينتمي «der Jeside» (اليزيدي) إلى تصريف الأسماء المنتهية بـ n لأنه اسم مذكر لشخص. وهذا يعني أنه يأخذ النهاية «-n» في Genitiv وDativ وAkkusativ للمفرد. وصيغة الجمع هي أيضًا «die Jesiden» (اليزيديون).
Ich habe mit einem Jesiden über seine Kultur gesprochen.
تحدثت مع يزيدي عن ثقافته.
Der Film erzählt die Geschichte eines Jesiden.
يروي الفيلم قصة يزيدي.
الصفة المناسبة هي «jesidisch» (يزيدي). وتُستخدم للإشارة إلى الثقافة أو الدين أو الجماعة من دون تسمية شخص مباشرة.
Das jesidische Neujahrsfest findet im April statt.
يُقام عيد رأس السنة الإيزيدية في أبريل.
Sie forscht über die jesidische Geschichte.
تبحث في التاريخ الإيزيدي.
تدل الكلمة على الانتماء إلى جماعة إثنية دينية. فهي تصف دين الشخص وأصله الإثني أيضًا، وليس دينه فقط. وتساعدك هذه المعرفة على فهم التقارير عن الإيزيديين بشكل أفضل.
Als Angehöriger der jesidischen Gemeinschaft pflegt er alte Traditionen.
بوصفه فردًا من الجماعة الإيزيدية، يحافظ على التقاليد القديمة.