الألمانية اسم B2 الترتيب 12572

das Karma

كارما

das Karma

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Karma، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Karma vs Schicksal

قدر

يمكن أن يفسر «⁨das Schicksal⁩» (القدر) و«⁨das Karma⁩» (الجزاء الفوري) ما يحدث لشخص في حياته. لكن «⁨das Karma⁩» يربط هذه النتيجة بأفعال الشخص الحسنة أو السيئة، في حين يمكن أن يحدث «⁨das Schicksal⁩» أيضًا بصورة مستقلة عن سلوكه. لذلك يكون «⁨das Karma⁩» أنسب عند الحديث عن نتيجة أفعال الشخص نفسه.

مثال مرئي على Schicksal
Karma

Nach seinen vielen Lügen glaubte er, dass ihn nun sein schlechtes Karma einholte.

بعد كل أكاذيبه، اعتقد أن جزاءه الفوري السيئ أدركه أخيرًا.

Schicksal

Nach dem plötzlichen Unfall fragte sich die Familie, welches Schicksal sie getroffen hatte.

بعد الحادث المفاجئ، تساءلت الأسرة أي قدر حل بها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schicksal

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...