الألمانية صفة B2 الترتيب 17222

kausal

سببي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني kausal، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

kausal vs ursächlich

سببي

يمكن لكل من «⁨Ursächlich⁩» (سببي) و«⁨kausal⁩» (سببي) أن يصف علاقة بين السبب والنتيجة. لكن «⁨Kausal⁩» يبدو أقرب إلى اللغة المتخصصة أو العلمية. أما «⁨Ursächlich⁩» فهو أعم، ويناسب أيضًا تسمية عامل ما مباشرةً بوصفه سببًا: فهو «⁨ursächlich für⁩» (سببا لشيء ما).

مثال مرئي على ursächlich
kausal

Zwischen dem Schlafmangel und ihren Kopfschmerzen besteht ein kausaler Zusammenhang.

توجد علاقة سببية بين قلة النوم والصداع الذي تعانيه.

ursächlich

Zwischen dem Schlafmangel und ihren Kopfschmerzen besteht ein ursächlicher Zusammenhang.

توجد علاقة سببية بين قلة النوم والصداع الذي تعانيه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ursächlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...