
das Kg
كيلوغرام
اختصار «Kilogramm» (كيلوغرام)، وهي الوحدة الأساسية للكتلة في النظام الدولي للوحدات. يساوي الكيلوغرام الواحد 1000 غرام.
Ein Paket Mehl wiegt normalerweise ein Kg.
تزن عبوة الطحين عادة كيلوغراما واحدا.
كيلوغرام
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

كيلوغرام
اختصار «Kilogramm» (كيلوغرام)، وهي الوحدة الأساسية للكتلة في النظام الدولي للوحدات. يساوي الكيلوغرام الواحد 1000 غرام.
Ein Paket Mehl wiegt normalerweise ein Kg.
تزن عبوة الطحين عادة كيلوغراما واحدا.
«Kg» اختصار يظهر تقريبا فقط في النصوص المكتوبة. وعند التحدث، يُقال بدلا منه اللفظ الكامل «Kilogramm» (كيلوغرام)، أو الصيغة المختصرة «Kilo» (كيلو)، وهي الأكثر شيوعا.
Auf dem Rezept steht: „Bitte 2 Kg Kartoffeln mitbringen“.
كُتب في الوصفة: «يرجى إحضار 2 Kg من البطاطس».
عندما تُستخدم «Kg» مع عدد أكبر من واحد، يبقى الاختصار دون تغيير. ولا تُضاف إليه علامة جمع «s».
Der Koffer darf nicht mehr als 23 Kg wiegen.
يجب ألا تزن الحقيبة أكثر من 23 Kg.
الكلمة الكاملة هي «Kilogramm» (كيلوغرام). وتأتي السابقة «Kilo-» من اليونانية وتعني «tausend» (ألف). وتظهر أيضا في وحدات قياس أخرى مثل «Kilometer» (كيلومتر، 1000 متر) و«Kilowatt» (كيلوواط، 1000 واط).
Ein Kilometer sind tausend Meter.
الكيلومتر الواحد يساوي ألف متر.
كيلوغرام
يشير كل من Kg (كيلوغرام) وKilo (كيلوغرام) هنا إلى وحدة الكتلة نفسها. وKg هو الاختصار الكتابي لكلمة كيلوغرام، بينما Kilo صيغة مختصرة عامية شائعة. لذلك يناسب Kg النماذج، بينما تُستخدم Kilo غالبا في الحديث.

Im Bestellformular steht bei der Einheit „Kg“.
تظهر في خانة الوحدة في نموذج الطلب كلمة «كيلوغرام» مختصرة.
Beim Einkauf bestelle ich fünf Kilo Äpfel.
أطلب خمسة كيلوغرامات من التفاح أثناء التسوق.