الألمانية اسم B1 الترتيب 3852

das Kunstwerk

عمل فني / تحفة فنية

das Kunstwerk, die Kunstwerke

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kunstwerk، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kunstwerk vs Meisterwerk

تحفة فنية / إنجاز بارع

يمكن أن تشير كل من «⁨Kunstwerk⁩» (عمل فني) و«⁨Meisterwerk⁩» (تحفة فنية) إلى عمل إبداعي فني. «⁨Kunstwerk⁩» تسمية محايدة في الأساس، بينما تعبّر «⁨Meisterwerk⁩» صراحةً عن إتقان استثنائي وتقدير كبير. سمِّ الشيء «⁨Kunstwerk⁩» عندما تصفه، و«⁨Meisterwerk⁩» عندما تثني عليه ثناءً خاصًا.

مثال مرئي على Meisterwerk
Kunstwerk

Im Museum betrachteten wir ein Kunstwerk von großer farblicher Vielfalt.

تأملنا في المتحف عملًا فنيًا ذا تنوع لوني كبير.

Meisterwerk

Im Museum bewunderten die Besucher das Gemälde als Meisterwerk.

أُعجب الزوار باللوحة في المتحف بوصفها تحفة فنية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Meisterwerk

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...