
die Lederhose
بنطال جلدي تقليدي
بنطال تقليدي، غالبًا قصير، مصنوع من الجلد، ويُرتدى خصوصًا في بافاريا والنمسا جزءًا من الزي التقليدي.
Zum Oktoberfest trägt er immer seine Lederhose.
يرتدي دائمًا بنطاله الجلدي التقليدي في مهرجان أكتوبر.
بنطال جلدي تقليدي / بنطال جلدي
die Lederhose, die Lederhosen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

بنطال جلدي تقليدي
بنطال تقليدي، غالبًا قصير، مصنوع من الجلد، ويُرتدى خصوصًا في بافاريا والنمسا جزءًا من الزي التقليدي.
Zum Oktoberfest trägt er immer seine Lederhose.
يرتدي دائمًا بنطاله الجلدي التقليدي في مهرجان أكتوبر.

بنطال جلدي
بنطال مصنوع من الجلد يُرتدى كقطعة ملابس عصرية وليس جزءًا من زي تقليدي.
Der Rocksänger trug auf der Bühne eine enge, schwarze Lederhose.
ارتدى مغني الروك على المسرح بنطالًا جلديًا أسود ضيقًا.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Lederhosen |
| Genitiv | der Lederhose |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lederhose | die Lederhosen |
| Akkusativ | die Lederhose | die Lederhosen |
| Dativ | der Lederhose | den Lederhosen |
| Genitiv | der Lederhose | der Lederhosen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
الكلمة تركيب واضح من «Leder» (جلد) و«Hose» (بنطال). وهي تصف حرفيًا بنطالًا مصنوعًا من الجلد.
Eine echte Lederhose muss man gut pflegen.
يجب الاعتناء جيدًا بالبنطال الجلدي الأصلي.
يمكنك أن تعرف من السياق ما إذا كان المقصود هو الزي التقليدي أو الملابس العصرية. فكلمات مثل «Oktoberfest» (مهرجان أكتوبر)، و«Bayern» (بافاريا)، و«traditionell» (تقليدي) تشير إلى الزي التقليدي، بينما تشير «schwarz» (أسود)، و«eng» (ضيق)، و«Bühne» (مسرح) إلى الملابس العصرية.
In Bayern sieht man zur Festzeit viele Männer in traditionellen Lederhosen.
في بافاريا، ترى كثيرًا من الرجال يرتدون بناطيل جلدية تقليدية في موسم الاحتفالات.
Die Sängerin trug eine auffällige rote Lederhose auf dem Konzert.
ارتدت المغنية بنطالًا جلديًا أحمر لافتًا في الحفل.
يُعد البنطال الجلدي التقليدي زيًا مهمًا ورمزًا ثقافيًا في جنوب ألمانيا، ولا سيما بافاريا، وفي النمسا. وغالبًا ما يُرتدى في المهرجانات الشعبية وحفلات الزفاف والمناسبات الاحتفالية الأخرى.
Zur Hochzeit seines Bruders trug er seine beste Lederhose.
ارتدى أفضل بنطال جلدي تقليدي لديه في حفل زفاف أخيه.