الألمانية اسم C1 الترتيب 8293

das Mandat

تفويض

das Mandat, die Mandate

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Mandat، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Mandat vs Amt

دائرة حكومية / منصب رسمي / مدة المنصب

يمكن أن يرتبط كل من «⁨das Amt⁩» (منصب رسمي) و«⁨das Mandat⁩» (تفويض سياسي) بالانتخابات. «⁨das Amt⁩» هو المنصب الرسمي بما له من واجبات وصلاحيات. أما «⁨das Mandat⁩» فهو تكليف الناخبين لنائب بتمثيل مصالحهم في البرلمان.

مثال مرئي على Amt
Mandat

Nach der Wahl nimmt sie ihr Mandat als Abgeordnete an.

تقبل تفويضها السياسي بصفتها نائبةً بعد الانتخابات.

Amt

Nach der Wahl tritt sie ihr Amt als Bürgermeisterin an.

تتولى منصبها رئيسةً للبلدية بعد الانتخابات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Amt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...