الألمانية اسم B1 الترتيب 1682

das Amt

دائرة حكومية / منصب رسمي / مدة المنصب

das Amt, die Ämter

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Amt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Amt vs Stelle

مكان / وظيفة

يمكن لكل من «⁨Stelle⁩» (وظيفة) و«⁨Amt⁩» (منصب رسمي) أن يدل على وظيفة مهنية. وتشدد «⁨Stelle⁩» أساسا على مكان العمل المحدد أو الوظيفة، بينما يشير «⁨Amt⁩» إلى وظيفة رسمية لها واجبات وصلاحيات محددة. وتناسب «⁨Stelle⁩» وظيفة عادية، بينما يناسب «⁨Amt⁩» أكثر وظيفة رسمية.

مثال مرئي على Stelle
Amt

Nach der Wahl übernahm sie das Amt der Bürgermeisterin.

بعد الانتخابات، تولت منصب عمدة المدينة.

Stelle

Nach dem Studium fand sie eine Stelle in einem privaten Unternehmen.

بعد تخرجها، وجدت وظيفة في شركة خاصة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Stelle

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...