الألمانية اسم B2 الترتيب 20993

das Merkblatt

نشرة إرشادية

das Merkblatt, die Merkblätter

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Merkblatt vs Datenblatt

ورقة بيانات

يمكن أن تشير الكلمتان إلى وثيقة قصيرة عن منتج. تجمع «⁨Datenblatt⁩» (ورقة بيانات) الخصائص التقنية وقيم الأداء في صورة منظمة. أما «⁨Merkblatt⁩» (نشرة إرشادية) فتنقل معلومات مهمة مختارة أو إرشادات أو تعليمات. اختر الكلمة بحسب التركيز: القيم التقنية أم الإرشادات العملية.

مثال مرئي على Datenblatt
Merkblatt

Im Merkblatt zur Waschmaschine stehen Hinweise zur Reinigung und Pflege.

تتضمن النشرة الإرشادية الخاصة بالغسالة إرشادات بشأن التنظيف والعناية.

Datenblatt

Im Datenblatt der Waschmaschine stehen die Maße und der Stromverbrauch.

تتضمن ورقة بيانات الغسالة أبعادها واستهلاكها للكهرباء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Datenblatt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...