
der Mexikaner
رجل مكسيكي
شخص ذكر ينحدر من المكسيك أو يحمل الجنسية المكسيكية.
Der neue Mitarbeiter ist Mexikaner und hat uns von seiner Heimatstadt erzählt.
الموظف الجديد مكسيكي، وقد أخبرنا عن مدينته الأصلية.
مكسيكي / مكسيكانر
der Mexikaner, die Mexikaner
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

رجل مكسيكي
شخص ذكر ينحدر من المكسيك أو يحمل الجنسية المكسيكية.
Der neue Mitarbeiter ist Mexikaner und hat uns von seiner Heimatstadt erzählt.
الموظف الجديد مكسيكي، وقد أخبرنا عن مدينته الأصلية.

مشروب مكسيكانر
مشروب كحولي قصير، أو جرعة، يتكوّن عادةً من مشروب روحي مثل الكورن أو التكيلا، وعصير الطماطم، وتوابل حارة.
In dieser Bar ist der selbstgemachte Mexikaner besonders gut.
مشروب مكسيكانر المصنوع منزليًا في هذا البار لذيذ جدًا.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Mexikaner |
| Genitiv | des Mexikaners |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mexikaner | die Mexikaner |
| Akkusativ | den Mexikaner | die Mexikaner |
| Dativ | dem Mexikaner | den Mexikanern |
| Genitiv | des Mexikaners | der Mexikaner |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
اشتُقت الكلمة من اسم البلد «Mexiko» (المكسيك). وتُستخدم النهاية «-aner» كثيرًا للدلالة على السكان الذكور للبلدان أو القارات.
Er ist Amerikaner, aber seine Eltern sind Mexikaner.
هو أمريكي، لكن والديه مكسيكيان.
يمكنك معرفة ما إذا كان المقصود هو الشخص أم المشروب من السياق. فكلمات مثل «trinken» (يشرب)، و«bestellen» (يطلب)، و«Shot» (جرعة)، أو المكان، مثل البار أو الحانة، تشير بوضوح إلى المشروب.
Für mich bitte einen Mexikaner, aber nicht zu scharf.
أريد جرعة مكسيكانر من فضلك، لكن لا تجعلها حارة جدًا.
Der neue Kollege ist Mexikaner und spricht fließend Spanisch.
الزميل الجديد مكسيكي ويتحدث الإسبانية بطلاقة.
عندما يكون المقصود هو المشروب، من العبارات الشائعة «einen Mexikaner bestellen» (يطلب مشروب مكسيكانر)، و«einen Mexikaner trinken» (يشرب مشروب مكسيكانر)، أو وصفه بأنه «hausgemachter» (مصنوع منزليًا) أو «scharfer Mexikaner» (مشروب مكسيكانر حار).
Wir haben den Abend mit einer Runde Mexikaner begonnen.
بدأنا السهرة بجولة من مشروبات المكسيكانر.